2017年7月20日 星期四

曼德拉效應專輯17:究竟國際運動品牌Yonnex還是Yonex?



上一集「曼德拉效應專輯 16」,
介紹到國際電器品牌飛利浦 Philips 的「曼德拉效應」。
今集「曼德拉效應」專輯 17」,
我們將會進一步分析國際著名運動品牌 Yonex。


Yonex 是一間運動用品製造商,總部設於東京都,
企業標記是兩條藍綠色帶子加上 yy Logo,
大家一般會稱為 YY,或是 YY Yonex。
螢幕快照 2017-07-19 下午5.53.56.png

1946 年,米山稔在日本創辦米山木工所,
1978 年,引進到台灣,成立優乃克 Yonex 貿易公司,
1970 年代,Yonex 主力生產羽毛球拍,
到了 1980 年代,開始生產網球拍、高爾夫球球具及相關運動服裝。
然而,近來有人發現,這個自少陪伴他們成長,
度過打羽毛球歡樂時光的品牌,
卻突然間發生「曼德拉效應」,改變了名字,
普世絕大部分人的記憶中,Yonnex 應該有兩個 N,
寫法是 Y-O-N-N-E-X,
並非現時這個世界只有一個 N 的 Yonex「Y-O-N-E-X」。
螢幕快照 2017-07-19 下午5.54.06.png

只是搜尋 Google,或是維基百科(wiki),資料會提到,
這個品牌由成立開始已經是只有一個 N 的 Yonex「Y-O-N-E-X」,
在歷史上,該公司從未有改過名稱,
所以,兩個 N 的 Yonnex 是從未使用過。
可是,這個品牌有兩個 N(Yonnex)的記憶,
不單只是存在絕大部分人的記憶裡面,
同樣,當大家查看舊報紙,也會發現大量記錄,
顯示這個品牌確實存在兩個 N,即 Yonnex 的寫法。
例如︰1978 年 12 月 14 日的報紙,是有兩個 N 的 Yonnex。
螢幕快照 2017-07-19 下午5.54.17.png

1980 年 5 月 8 日,報章廣告同樣是兩個 N 的 Yonnex。
1985 年 12 月 12 日、1990 年 12 月 9 日、
1991 年 2 月 7 日,報章同樣是兩個 N 的 Yonnex,
而不是一個 N 的 Yonex。
螢幕快照 2017-07-19 下午5.54.25.png
螢幕快照 2017-07-19 下午5.54.32.png

除此之外,錫安教會 2012 小組英語翻譯部同工李於藍 Yonnex Li 姊妹,
自中學開始一直使用這個英文名,是兩個 N 的 Yonnex,
與大眾對 Yonnex 品牌的原有記憶相同,都有兩個 N。
不單她自己對品牌 Yonnex 有特別印象,
她身邊的同事、客戶及朋友,每當聽到她的名字,
都必定會問她是否自少喜歡打羽毛球,
所以將名字改得與這個品牌 Yonnex 一模一樣。
顯然,多年來,李於藍姊妹身邊的親友們,
都會清楚記得這個品牌是有兩個 N。
更何況,李於藍姊妹改了 Yonnex 這個英文名後,
從來沒有人曾說過她的名字與 Yonex 品牌的名稱相差一個 N 字。
他們的記憶中,李於藍姊妹的英文名 Yonnex,
一直與認識多年的品牌 Yonnex 串法相同,
甚至至今仍未察覺 Yonex 品牌的名字,已經於歷史上被人修改了,
變成現時只有一個 N 的 Yonex。
以下,我們特意邀請 2012 小組英語翻譯部同工李於藍 Yonnex Li 姊妹,
分享她對運動品牌 Yonex 的心得。
訪問片段:
Yonnex 這名字其實是我小學五、六年級的時候,
請英文老師替我改的,因為當時我很想要一個 Y 字頭的英文名字。
老師想了一會就回答我:Yonnex
然後就串給我聽:Y-O-N-N-E-X
這個名字其實肯定跟那個運動品牌有關連的,
因為現在很多時外出工作,與別人交換名片的時候,
我介紹自己、別人看見我的英文名字都會問:
「你是不是很喜歡打羽毛球?你的英文名字與羽毛球品牌是一樣的。」
除此之外,錫安教會西緬策略家,
因為自少與家人、朋友和同學都喜歡打羽毛球,
所以,自小已經常常接觸這個品牌 Yonnex。
甚至當 2001 年,李於藍剛返錫安教會,
返到西緬策略家帶領的家聚時,西緬策略家也笑言:
李於藍的英文名 Yonnex 就是羽毛球拍,
因為與羽毛球拍品牌 Yonnex 是一模一樣的。
除此之外,當今年世上發生了「曼德拉效應」之後,西緬策略家與家人,
嘗試翻看家裡收藏著所有關於 Yonnex 這個品牌的羽毛球拍、或網球拍,
發現全部都轉變成只有一個 N 的 Yonex,印刷名稱明顯較以往短了,
少了一個 N,實在令人震驚。
螢幕快照 2017-07-19 下午5.54.42.png

以下,我們特意邀請西緬策略家作訪問。
訪問片段:
好!關於這個運動品牌 Yonex 這名字,
最早其實在 1980 年代,當我還在讀小學 4 至 6 年級的時候,
透過兩位體育老師去認識的。
因為當時這兩位體育老師都是教我們打羽毛球,
而這兩位老師都是在用 YY Yonnex 這一個品牌。
當時他們都說,如果我們有心志去學羽毛球的話,
最好儲錢買一塊好一點的羽毛球拍,
因為它的柔軟度,並本身的力度,會更好。
所以在我們從小長大,比如我跟家人,或是同學,
我們打羽毛球的時候,當能有一塊叫作 YY Yonnex,或是 Yonnex。
這一個品牌的羽毛球拍的時候,其實是一個身份象徵,
也代表了你的技術是更高超。

所以當我在讀 4 至 6 年級的時候,
自己也曾經儲過錢想買一塊這樣的羽毛球拍,
所以在那個時候,其實超過 100 次以上,
曾到這些運動店,留意著這些牌子的名稱、價錢,
以及每一個型號價錢的相差。
也曾試過在儲了幾個月(錢)之後,怎知原來加了價⋯⋯
因此可以說,這一個品牌,Yonnex 這一個牌子,
化了灰我也一定會認得它,它一定是 Y-O-N-N-E-X,是兩個 N 的。
也很特別的,因為當我在 2001 年,當於藍開始回來錫安,
也慢慢跟她熟悉了,
認識她之後,才知道原來她的英文名字叫作 Yonnex,就是 Yonnex,
當時也是笑話一般跟她說,原來你的名字是叫作羽毛球拍,
因為從小長大,Yonnex 這品牌,其實都等同羽毛球拍。
來到現在,今天,才發現,於藍的名字仍然是 Yonnex,
但這運動品牌原來已經改變了名字,就是叫 Yonex,只剩下一個 N。
也在這星期,當牧師分享完「曼德拉效應」後,
我也叫家人找回以前的羽毛球拍,
再問他們,你們記不記得這品牌 YY Yonnex 的時候,
其實有多少個 N 呢?他們回答是兩個。
所以當家人找回這些羽毛球拍並網球拍再看,才發現原來全都改變了,
它們的名字全都改變成只有一個 N 的 Yonex 這個名字,
所以大家都非常震驚。
顯然,從多方證據顯示︰運動品牌 Yonnex 已經出現了「曼德拉效應」,
大眾的記憶與現實不符,出現了兩個現實、兩批記憶。
而「曼德拉效應」的成因和背後意義,
日華牧師將會在接下來的主日信息中,為大家詳盡解答,敬請拭目以待!

Ref: 錫安日報 2012 榮耀盼望 vol. 383L (20170611):

沒有留言:

張貼留言