早於 11 年前，2009 年 12 月「2012 信息預備營」中，
日華牧師已引述埃及百科全書《Kolbrin Bible》，作出前瞻性預告︰
接下來，隨著神秘的 Planet X 逐步逼近，
其龐大引力將會影響地球磁場和氣候，導致地球內部能量增加，
世界將會重演上一次 Planet X 臨近的境況，
包括地殼出現極多不尋常活動，
為全球帶來破紀錄的極端天氣。
2020 年 10 月 30 日，希臘與土耳其交界的愛琴海，發生 7 級強烈地震。
震央位於薩摩斯島卡羅維西港東北 14 公里，
屬淺層地震，震源深度為 10 公里，
地震威力之大，希臘及土耳其均感受到震動，
其中，希臘薩摩斯島出現小型海嘯，首都雅典有震感，
此外，土耳其最大城巿，伊斯坦堡及馬爾馬拉地區亦有震感。
土耳其第三大城市伊茲密爾市（Izmir）受災嚴重，
至少有 20 座房屋受損、部份倒塌，海水淹沒沿岸地區，
湍急水流更湧入市內街道席捲雜物。
從網傳社交片段可見，伊茲密爾市內有相連建築物，
在地震中傾斜後倒塌，
市民在瓦礫堆中徒手挖掘，救出被困人士時，圍觀人士均歡呼慶祝。
總統埃爾多安承諾調撥所有資源救災，
並派出救援隊及搜索隊到災區支援。
新聞片段：
A major earthquake has struck off the coast of Turkey north
of the Greek Island of Samos.
土耳其海岸發生大地震，震央位於希臘薩摩斯島北部，
At least 19 people are dead and more than 700 were injured
when buildings collapsed in the Turkish city of Izmir.
土耳其伊茲密爾市有建築物倒塌，造成至少 19 人死亡，
超過 700 人受傷。
And the quake was felt from Athens to Istanbul
from where Orla Guerin reports.
從雅典到伊斯坦堡都有震感，Orla Guerin 在當地報導。
Amateur video captured the awful power of the quake.
路人的影片捕捉到地震可怕的威力，
This multi-storey building disintegrated into dust.
這座多層建築物被瓦解成灰。
On the streets of Izmir, there was fear and panic.
伊茲密爾市的街道上一片恐懼和驚慌，
I saw people crying, trying to reach out to their loved ones.
我看到有人哭喊，設法找回至親，
Everyone was shocked and it was a very chaotic moment.
每個人都感到震驚，這是非常混亂的時刻。
About 20 buildings were brought down.
約 20 座建築物被摧毀，
The quake was felt as far away as Istanbul and Athens.
遠至伊斯坦堡和雅典都有震感，
Turkey is crisscrossed by active fault lines.
土耳其處於多條活躍斷層線上，
The danger always lying beneath.
危險總是埋在腳下。
Rescuers picked their way carefully through the rubble.
救援人員小心翼翼地穿過瓦礫，
Here, finding a survivor and gently cradling his head.
他們在這裡找到倖存者，輕輕抱著他的頭，
The man was brought out alive, like dozens of others.
男子被救出時仍活著，另有數十人獲救。
And for some emotional reunions,
有些人情緒激動地重聚，
social distancing swept away by the chaos and the relief.
在倉惶混亂與鬆一口氣之際，社交距離一掃而空。
Izmir bore the brunt of this earthquake but
two teenagers died in the Greek Islands.
伊茲密爾市於今次地震中首當其衝，希臘群島則有兩名少年喪生。
And in the midst of loss, there’s been a rare display of solidarity
between two nations that are deeply divided.
在一片傷亡中，分歧嚴重的兩國罕有地團結起來，
Turkey’s President Recep Tayyip Erdogan thanked Greece
for offering its help and said Turkey was standing with its neighbor
in difficult times.
土耳其總統埃爾多安感謝希臘伸出援手 ，
表示土耳其曾跟鄰國共渡時艱。
This is a glimpse of one mother’s terror today.
從影像可見這位母親驚恐慌張，
Salan Atash sprints to the next room for her only child,
18-month-old, Ilhan asleep in his cot. She gets him away to safety.
Salan Atash 衝到 18 個月大的兒子 Ilhan 的房間，
兒子正在睡覺，她抱起他逃到安全地方。
But danger also came surging from the Aegean.
愛琴海亦出現危險的湧浪，
Sea levels rising because of a mini-tsunami.
小型海嘯令水位不斷上升，
And there have been about a hundred aftershocks.
同時有大約 100 次餘震。
Tonight, the rescue effort is continuing searching for
life under layers of crushed concrete.
這晚救援行動繼續，在頹垣敗瓦中搜索生還者，
In Turkey, there is grief and shock.
土耳其舉國悲痛震驚，
And the gnawing fear of when the next big one is coming.
居民擔心將有下一次大地震。
土耳其災害與應變管理署宣佈，
強震在土耳其及希臘共造成 116 人罹難、上千人受傷，
慶幸的是，有 107 人從瓦礫堆中獲救。
主震後，共發生 1,621 次餘震，其中 44 次強度達到 4 級以上 。
2020 年 12 月 29 日，克羅地亞首都薩格勒布發生 6.3 級強烈地震。
震央位於薩格勒布東南 46 公里，震源深度同樣只得 10 公里，
地震導致彼得里尼亞（Petrinja），這一個原本有 25,000 人口的城鎮，
剎那間變得滿目瘡痍。
當地電視台指，仍有居民埋在瓦礫下，
鎮長慨歎全鎮已經盡毀，居民形容情況恐怖和震撼，
比戰時還要更加惡劣。
其中，在地震發生前，當地一名鎮長剛好正在接受傳媒採訪，
記者就在現場，拍下了忽然發生大地震的可怕一幕！
新聞片段：
Croatia continues to feel minor aftershocks a day after
a 6.4 magnitude earthquake rocked the country.
克羅地亞持續出現小規模餘震，該國昨日發生 6.4 級強烈地震，
Now at least seven people have been killed and the authorities expect
the death toll to rise as rescuers reach for survivors under the rubble.
目前已造成至少 7 人死亡，當局預計隨著救援人員於瓦礫搜索生還者，
死亡人數會繼續上升。
The army has also been deployed to help with search and
relief operations.
軍隊被調派去協助搜救行動，
Croatian President Zoran Milanovic visited the affected regions
to take a stock of the relief efforts.
克羅地亞總理普蘭科維奇到受災地區，視察救援工作的進度。
Now the government has set aside over 19 million dollars
in aid for the disaster-hit areas.
政府已撥出超過 1,900 萬元援助受災地區，
The European Union is also mobilizing its emergency assistance
for the Balkan nation and the announcement came
after EU commissioner visited the earthquake-affected regions.
歐盟亦正調配資源向克羅地亞提供緊急援助，
此項宣佈發出前，有歐盟專員到訪受災地區。
This was the moment a large earthquake hit the center of Croatia earlier.
這是早前克羅地亞中部發生大地震的一刻，
As smoke faded afterwards, the destruction it had caused became clear.
煙霧消退後，地震造成的破壞清晰可見。
The town of Petrinja, less than 30 miles from
the capital Zagreb, destroyed.
距離首都薩格勒布少於 30 英里的彼得里尼亞鎮被毀，
A major operation is taking place to try and
rescue those who may be trapped.
重大救援行動正在進行，嘗試救出可能受困的人。
This young boy, one of the lucky ones, carried to safety.
這男孩是其中一位倖存者，被抬到安全的地方，
Others weren't so fortunate.
其他人則不能倖免。
A 12-year old girl among those who have been killed
while dozens are injured and many still unaccounted for.
遇難者中有一位 12 歲的女孩，數十人受傷，許多人仍然下落不明，
My apartment has no walls anymore, says this woman.
這位女士說她公寓的牆坍塌了，
You can see from my apartment to the other part of the building.
你可以看見從我的公寓到大樓的另一邊，
Everything is destroyed We have nothing.
一切都被摧毀，我們一無所有。
I could not walk.
我不能走路，
My son and husband brought me out.
兒子和丈夫把我帶出來。
This is the strongest earthquake to have hit Croatia in decades.
這是數十年來克羅地亞最強烈的地震，
Its 6.3 magnitude could be felt in neighboring Serbia and Bosnia.
地震達 6.3 級，鄰國塞爾維亞和波斯尼亞均有震感。
While in Slovenia, parliament was evacuated as tremors hit.
在斯洛文尼亞，議員在地震發生時撤離，
No one was injured there.
無人受傷。
But the story in Croatia is very different.
克羅地亞的情況卻大相逕庭，
With the country's military deployed to help with the rescue operation.
國家作出軍事部署協助救援行動，
I expressed my condolences to all those who suffered fear this morning
and whose houses were damaged, said Croatia's Prime Minister.
克羅地亞總理向今早受驚及房屋受損的人表示慰問。
We are here to help.
我們在此提供協助，
Plenty do need help tonight.
今晚的確有很多人需要援助。
After a second earthquake in the region in the space of just two days.
僅僅兩天内，該地區就發生了兩次地震，
The most recent is one which has devastated families,
communities and the country and will take a long time to recover from.
最近一次地震摧毀了家園、社區及國家，需要很長時間才能恢復。
地震在克羅地亞全國，以至鄰國塞爾維亞及波斯尼亞均有震感，
斯洛文尼亞為安全起見，已暫時關閉該國唯一的核電廠。
克羅地亞總理普蘭科維奇，與其他官員到彼得里尼亞視察後，
表示大部份房屋已無法居住，
因此在軍營預備好 500 個宿位容納災民，
並指示不要讓任何人在寒冷的晚上露宿。
2021 年 1 月 15 日，印尼蘇拉威西島馬穆朱縣（Sulawesi Mamuju）
發生 6.2 級強烈地震，
震源深度同樣只得 10 公里，屬淺層地震。
雖然地震沒有觸發海嘯警報，但震感強烈，持續了約 7 秒，
距震央馬傑內區數百公里的中蘇拉威西省首府帕魯，
及南蘇拉威西首府望加錫亦有震感。
馬穆朱縣多座建築物倒塌，包括一間酒店，大批民眾漏夜撤走，
西蘇拉威西省長辦公室損毀嚴重，電力供應亦中斷。
新聞片段：
Right now, desperate search for survivors is underway
in Indonesia after a 6.2 magnitude earthquake struck
in the early morning hours when most people would
have been sleeping.
印尼政府正努力搜救生還者，當地淩晨時分發生 6.2 級強烈地震，
當時大部分人都在睡覺，
At least 42 people were killed and hundreds have been
injured when the powerful quake hit the nation’s Sulawesi Island.
至少 42 人死亡，數百人受傷，強烈地震襲擊印尼蘇拉威西島。
15,000 residents have lost their homes while rescue teams
say that many people are still trapped under buildings
completely wiped out by the earthquake.
導致 1.5 萬名居民失去家園，救援隊伍指仍有多人受困於，
被地震所摧毀的建築物之下，
You can see one person being carried to safety here
after being pulled from the rubble.
這人正被送到安全的地方，她剛剛從瓦礫中獲救。
But Indonesian officials fear the death toll will only
rise as the search for survivors continues.
印尼官員擔心隨著搜救行動繼續，死亡人數會上升。
Rescuers on the Indonesia island of Sulawesi are facing
a growing list of obstacles right now as they try to find people
who may still be alive under the rubble of collapsed buildings.
印尼蘇拉威西島的救援人員，正面臨越來越多的障礙，
他們試圖尋找仍然存活，但埋在瓦礫下的生還者。
Many of those buildings were damaged in an earthquake
on Thursday and then collapsed when an even more
powerful quake hit during the early morning hours on Friday
morning a time when many of the people may have been asleep.
許多建築物在週四的地震中受損，
當更強烈的地震於週五凌晨來襲時，建築物便倒塌，
當時許多人 仍在睡夢之中。
One official on the scene in the cities nearest to the
epicenter of this shallow 6.2 quake estimates as many as
half of the buildings may be either severely damaged or destroyed.
有官員視察了是次 6.2 級淺層地震震央附近的城市，
估計多達一半的建築物，遭到嚴重破壞或被完全摧毀。
That could mean that tens of thousands of people,
這意味著成千上萬的人，
even if they were out of the buildings are displaced,
雖逃出了住所，但今已無家可歸。
and others, whose homes may still be standing are afraid for their lives,
有些人的房子未有倒塌，但害怕生命會受到威脅，
afraid that as aftershocks continue to rattle the island,
their homes may join the buildings that have already come down.
擔心隨著餘震繼續，房子可能最終會一同倒塌。
Rescuer: What is your name?
救援人員：你叫什麼名字？
Girl: Angel
女孩：安琪
Trapped under one of those collapsed buildings, this little girl, Angel.
小女孩安琪受困在倒塌的建築物下，
She, her sister and brother buried alive.
她和弟妹都被活埋。
Man: Who is next to you?
男人：誰在你旁邊？
Girl: Catherine
女孩：凱瑟琳
Man: Is she still breathing?
男人：她還有呼吸嗎？
Girl: Yes, she is. I can still hear her voice.
女孩：有，我仍然能聽到她的聲音。
Man: Please be patient. Do you still have a drink?
男人：請忍耐一下，你那裡有水嗎？
Girl: No, we don’t have.
女孩：沒有，我們沒有。
Rescuers struggle without heavy equipment pulling all
three siblings to safety.
救援人員在沒有重型設備下進行救援，把三個孩子送到安全的地方，
Their mother, Fanny, lies just feet away, dead.
Their father survived.
相距數英尺的母親芬妮罹難，他們的父親僥倖生還。
This family, one of many, torn apart.
這只是眾多經歷生離死別的家庭之一。
地震導致馬穆朱縣至少有 62 間房屋、
一個公共衞生中心及一處軍事辦公室損毀，
另有醫院受損，病人需要轉移至帳篷，
此外，還有最少 3 處山崩，
一條連接馬穆朱和馬傑內區的主要道路受阻。
從印尼國家減災機構發佈的照片可見，
當地一座橋崩塌，有房屋甚至被夷為平地。
當局警告，震央附近可能仍有餘震，呼籲民眾警惕。
地震造成至少 84 人罹難、超過 250 人重傷，約 19,000 人流離失所。
馬穆朱縣近半數建築在地震中被夷平，
民眾擔心再發生餘震，即使有家也不敢回去。
1 月 17 日，台灣台東附近海域發生 5.4 級地震，震源深度為 20 公里，
其中，台東縣震感達到 4 級，台鐵列車一度需要慢速通行，
約 300 名旅客受影響。
1 月 19 日，阿根廷西部聖胡安省發生 6.8 級強震，
震源深度只有 10 公里。
根據美國地質研究所資料顯示，
主震發生後 20 分鐘，距離最初震央以東約 1,000 公里，
發生了 5 級強烈餘震，之後，震央再發生 4.9 級和 5.3 級餘震。
省長表示，地震造成街道和高速公路毀損，
部份地區停電、住宅受損，有民眾被撤離。
1 月 20 日，正正就在美國總統拜登就職典禮期間，
美國西岸加州南部發生了一次 3.5 級地震，
洛杉磯縣多個地區均有震感，
震央位於威洛布魯克（Willowbrook）以西 2 公里，
震源深度為 19.8 公里。
1 月 21 日，菲律賓南部海域發生 7 級地震，
震央位於西達沃省以南約 210 公里，
震源深度為 95.8 公里，屬中層地震，幸好未有觸發嚴重海嘯。
地震期間，達沃（Davao）地面出現震動，
有電纜及招牌搖晃，部份居民一度走出屋外避難。
1 月 25 日，南極南設德蘭群島（South Shetland Islands），
發生罕有的 7.1 級地震，震源深度僅 7.8 公里，屬極淺層地震，
鄰近的智利首都聖地牙哥的民眾，亦感到天搖地動的強烈震感，
智利當局呼籲民眾，盡快撤離南極海岸。
近期，地球除了地震之外，火山活動亦轉趨頻繁。
2020 年 12 月 1 日，
位於印尼東爪哇最高的塞梅魯火山（Semeru）噴發，
灼熱的火山灰，沿塞梅魯火山傾瀉而下，最遠達到 3,000 米外，
熔岩流覆蓋地表，導致蒸氣升騰，
火山灰及硫磺籠罩山坡上數座村莊，引發村民恐慌，
部份居民需要撤離。
隨後，相隔約一個多月，2021 年 1 月 17 日，
印尼塞梅魯火山再進一步爆發，熾熱岩漿湧出，
伴隨大量火山灰和濃煙直沖高空，
噴出的灰燼甚至高達 5,600 米，造成大量煙霧瀰漫，
導致民眾需要急忙逃難。
印尼火山地質減災中心
（Center for Volcanology and Geological Hazard Mitigation）指，
該火山在 2020 年 5 月爆發後，
其警戒級別一直維持在第三高水平，當局呼籲民眾保持警覺。
事實上，除了印尼塞梅魯火山之外，自上年 8 月 10 日起，
印尼另一座位於北蘇門答臘，
已沉睡了超過 400 多年的西納彭火山（Sinabung），
亦發生大爆發，火山灰衝上 2 公里高空，
超過 21,000 名居民撤離。
大爆發過後，一連數個月，西納彭火山仍然處於不穩定狀態，
至今，印尼當局仍然持續注意該火山情況，
並列為第 3 級警戒，要求民眾不要在火山周圍 3 至 5 公里範圍內活動。
2020 年 12 月 20 日，
美國夏威夷基拉韋厄火山（Kilauea）大規模噴發，
岩漿從至少兩個裂隙中不斷湧出，過千萬立方米岩漿噴出，
熔岩湖深度超過百米，熔岩噴泉更一度高達 18 米。
此外，岩漿與鄰近的一個湖混和，引起爆炸反應，
湖水蒸發殆盡，蒸汽雲高達 9 公里。
12 月 28 日，日本鹿兒島縣諏訪之瀬島禦嶽火山，
自 10 月下旬活動頻繁後終於噴發，火山煙塵噴升 200 米進入雲層，
由於火山渣飛散至 1.3 公里，氣象廳首次將火山噴發警戒級別，
由 2 級調升至 3 級，實施進山管制，
同時，呼籲居民警惕可能降下較大的火山渣及火山灰。
正當諏訪之瀬島火山大規模噴發時，
火山口持續出現地向天放電的不尋常閃電現象。
甚至，早於 12 月 17 日，
諏訪之瀬島火山開始有異常活動及輕微噴發時，
已有監控攝影機拍攝到，火山噴發時，不時出現閃電及鐳射光柱，
當時已經有從地向天放電的罕見現象。
2021 年 1 月 4 日，意大利卡塔尼亞，
埃特納火山（Etna）活動再次增強及噴發，
熔岩從東南火山口的北面湧出，岩漿照亮了夜空，
形成了一層火山灰，火山南翼更發生了約 40 次 3.8 級地震。
1 月 26 日，
位於墨西哥第 2 高的波波卡特佩特火山（Popocatepetl）噴發，
煙柱最高達到 700 米。
墨西哥國家災害預防中心宣佈，
火山口 12 公里範圍內進入 2 級黃色警報狀態，呼籲居民不要靠近。
1 月 27 日，印尼莫拉比火山（Merapi）再次噴發，濃煙高達 2,000 米。
火山噴發後，山頭被大量濃煙覆蓋，附近居民已被疏散至安全地帶。
另一方面，2020 年 12 月 4 日，
俄羅斯西伯利亞城市秋明的居民，觀察到一種極之罕見的現象，
發現無數帶有不同顏色電子形成的巨大光柱，
有如一道道 Plasma 電離子光柱，從地向天空升起，
將黎明前的天空，染成了藍色和橙色，
場景就像科幻電影中外星人降臨的境象，許多人聚集拍照，
在社交媒體上分享。
眾所周知，正常情況下，閃電是從天向地閃爍而下，
但近年，不同的火山爆發時，都會出現大量閃電往天放電的現象，
這絕對是一種極不尋常的現象。
然而，近 10 年間，這種極不尋常的現象，
的確在世界各地頻繁發生。
例如：早於 10 年前，即 2011 年 1 月 28 日，
日本鹿兒島縣新燃岳火山噴發時，已經出現一道道極不尋常的閃電，
竟然劃破火山，從地向天放射。
近年的例子，則有 2020 年 1 月 12 日，
在菲律賓塔爾火山（Taal Volcano）爆發時，
同樣出現如電影特效般，火山向天噴發閃電的場面，
在火山灰中，清晰可見穿梭著大量向天放電的閃電。
而世界各地，從地向天放射罕見巨型光柱的現象，
例如：2015 年 12 月 30 日，內蒙古錫林浩特的罕見「日柱」現象，
無數白色、紅色、黃色及藍色的光柱，如巨型探照燈般，
從地向天，垂直照進夜空。
不單如此，同一日在阿根廷薩爾塔省（Salta Province），
天空同樣出現白色的不明光柱，從地面延伸至天空。
此外，還有 2016 年 1 月 4 日，
俄羅斯東部城市比羅比詹（Birobidzhan），
夜間突然出現多條神秘彩色光柱，從多個不同的位置及角度，
都能夠清楚看見多條光柱從地升至天空，並且在大氣中不停閃動。
事實上，早於 10 年前，2011 年 5 月 22 日，
日華牧師已藉精華短片（VO）「Planet X 與地球放電現象」，
詳盡預告，隨著 Planet X 逐步逼近，其龐大的引力，
將會影響地球的磁場和電子，使其他星體，包括地球和太陽，
與 Planet X 產生靜電放射現象。
而過往 10 年間，這種從地向天放電，
或是從地向天放射 Plasma 的極不尋常現象，
的確一直持續發生，沒完沒了。
無疑，最合理的解釋，就是在地球以外，
有一顆神秘的 Planet X 行星，確實已相當接近地球。
其龐大引力一直影響著地球的磁場，導致地球的地殼，
出現極多不尋常活動，頻繁發生強烈地震及火山爆發。
甚至，造成不同形式向天放電的罕見現象，
Ref: 錫安日報 2012 榮耀盼望 vol. 573(20210131)：
https://www.ziondaily.com/2.0/web/word_of_god_02c/view.php?id=18130
沒有留言:
張貼留言