於2016年3月14日Pi Day圓周率日，
日華牧師錄製了一套主日信息，
關於神如何在宇宙常數和天文數值中隱藏共同信息，
以及宇宙一切放置在萬事萬物的法則和數值，
都是神所設定，證明祂就是宇宙的創造者。
保羅在《羅馬書》亦提及，
神將創造的證據放在被造的萬事萬物中，
所以被造之物，本身就蘊藏了證明神創造宇宙的證據。
羅馬書 1章20節：
「自從造天地以來，神的永能和神性是明明可知的，
雖是眼不能見，
但藉著所造之物就可以曉得，叫人無可推諉。」
而宇宙萬物最常見的常數，是圓周和圓形半徑的比例 Pi，
即圓周率。
日華牧師於上年2016年3月14日錄製Pi Day圓周率日信息的當天，
以及上星期Pi Day信息一周年的時候，
連續兩年，麥當奴都以特價港幣3.14元售賣蘋果批Apple Pie慶祝。
但麥當奴之前卻從未試過為慶祝Pi Day，
而推出任何形式的優惠，明顯，這是一個共同信息印證。
過去一年，正當錫安教會不斷播放有關Pi Day的主日信息，
期間亦有一齣與Pi Day有明顯關連的電影《天煞異降》（Arrival）上映，
成為印證Pi Day的共同信息。
《天煞異降》於2016年9月1日第73屆威尼斯影展上作全球首映，
並於2016年11月11日在美國及加拿大上映，
香港亦於2017年1月20日上映。
這齣電影入選美國電影學會和國家評論協會「2016年十佳電影」，
獲得美國編劇工會獎最佳改編劇本和奧斯卡最佳音效剪接獎，
以及多個獎項提名。
這齣電影，隱藏了不少與「2012榮耀盼望」信息有關的共同信息，
現在就讓我們為大家一一講解。
電影內容的主線，是講到女主角學會了一種來自不明飛行物體，
不明生物的文字，
因為這種文字沒有時間性，
因而改變了女主角的思想方式，
令自己可以「回憶」起未來的事件，
就好像恩賜運作一樣。
而整齣電影所穿插，
有關女主角和女兒的生活片段，
包括：女主角結婚、誕下女兒、女兒長大及至12歲因頑疾離世，
都是現實中未發生的事件，
但將來的事件，卻早已成了她的回憶，即等同預知將來。
電影一開始，就以倒敘方式講述一位母親，
在回憶中想起她和女兒的生活片段，
但女兒12歲時，卻死於頑疾。
當這段回憶結束，女主角的讀白中，
竟然提到回憶並非如一般人所想，只是回想過去的事，
相反，回憶並不受時間限制，只是人類自身活在時間流之中，
被時間限制，
但這段回憶，其實是未發生的事件。
電影片段：
I used to think this was the beginning of your story.
我曾以為這就是你故事的起點。
Memory is a strange thing. It doesn't work like I thought it did.
記憶這東西真奇怪，總是讓我琢磨不透。
We are so bound by time, by its order.
我們完全受制於時間，要跟隨它的節拍。
這豈不是日華牧師早年，在「摩西詩篇之恩賜運作」信息的教導，
神會把將來的事，預先放在你的回憶中，你就能夠透過回想將來已經發生的事，準確地恩賜運作嗎？
第二，這段開場白結束後，女主角於醫院中步行，
但這條路徑非常獨特，是一條圓環形的路徑。
女主角以讀白提及，她已經無法確定時間的先後次序，
並且人生的不同重要日子，其實早已在時間以外被決定了。
電影片段：
But now, I'm not so sure I believe in beginnings and endings.
可現在，我有點不相信起點和終點了。
There are days that define your story beyond your life. Like the day they arrived.
一些和你人生並無交集的日子，卻勾勒出你的故事，就好像他們降臨的那天。
這豈不是日華牧師在「時間的秘密」、「天馬座行動」和往後的信息中提到，
從永恆的角度來看，其實過去、現在和將來，是同時存在。
而「天馬座行動」和往後的信息，
不單證明錫安教會是一日也不偏差地跟隨神，
並且一切發生在錫安教會的重要事件和指定日期，
其實早已在創世之先被命定，
及藉著與時並進的共同信息印證了。
例如︰分享 Pi Day信息的日期，
分享Alpha Go電腦打敗人類圍棋高手的共同信息日期，
分享電影《冰雪奇緣》（Frozen）的日期，
都如同電影《天煞異降》的女主角所講，時間是沒有先後次序，
並且人生不同重要日子的構成，其實是在時間以外早已被決定了。
第三，電影的主線故事，
是突然有12個不明飛行物體，無聲無息地出現在世界各地。
電影片段：
For now, we're simply asking for cooperation while authorities assess the object.
目前我們只請求大家的配合，
等候官方對此物體進行評估。
So, you're saying it's not ours?
那你就是說它不是我們國家的？
Do you even know if it's from Earth?
你根本不知道它是否來自地球吧？
We're still collecting information. We're coordinating with other countries. We're not the only ones to have one of these in our backyard.
我們正在收集消息，和其他國家協作，
不只是我們的後院裡冒出這麼個東西。
If this is some sort of peaceful first contact, why send 12? Why not just one?
如果這是某種尋求和平的第一類接觸，
為什麼要來12艘，一艘就夠了吧！
...above the ocean. So far, there are 12 unidentified objects spread across the globe. There is no obvious logic to their locations.
在海面上，目前總計有12艘不明物體降落在全球各地，
它們的降落地點並無明顯關聯。
這些生物並沒有主動與人類接觸，只是在等待人類與牠們接觸。
過程中，牠們亦沒有用人類的語言與人類溝通，
彷佛要所有人類如同猜謎般探索。
電影片段：
I have something I need you to translate for me.
我有東西想請你翻譯。
Why are you here? Can you... Can you understand us?
你們為何而來？你們聽得懂我們的話嗎？
Where did you come from?
你們來自何方？
Now you heard it What do you make of it?
你現在聽過了，有什麼想法嗎？
Is that…
那就是……？
Yes.
是的。
How many?
有幾個？
How many what?
什麼幾個？
Um, how many, um, speaking?
說話的有幾個？
Two.
兩個。
Assume they were not speaking at the same time.
假設他們不是同時開口。
Are you sure? Did they have mouths…
你能肯定？他們有嘴巴嗎？
How would you approach translating this?
你會如何來翻譯這個？
Do you hear any words? Phrases?
你能分辨出詞語，或者句子嗎？
I don't... I don't know.
我，我不知道。
So what can you tell me?
那你能告訴我什麼？
I can tell you that it's impossible to translate from an audio file I would need to be there, to interact with them.
我能告訴你的是，僅憑一個音訊檔是做不出翻譯的，我得親歷現場與他們交談。
這豈不是日華牧師分享的《星際‧啟示錄》嗎？
將本來在天上的黃道十二宮，貼在地球上成為謎題。
如同電影的12個不明飛行物體，
降落在地球上成為謎語，
無聲無息地，
等待人類有一日能夠打開當中的秘密。
詩篇 19章1-3節：
「（大衛的詩，交與伶長。）諸天述說 神的榮耀；
穹蒼傳揚他的手段。
這日到那日發出言語；這夜到那夜傳出知識。
無言無語，也無聲音可聽。」
第四，電影主角因為這12個不明飛行物體的獨特外形，
稱它們為「蛋殼」。
電影片段：
…it's science
……而是科學
Ian is a theoretical physicist from Los Alamos. You'll be reporting to me, but you'll be working with him when you're in the shell.
Ian是阿拉莫斯國家實驗室的理論物理學家，
你向我彙報工作，不過在「蛋殼」裡時，你會和他搭配工作。
That's what they're calling the UFO.
他們是這樣叫不明飛行物的。
Priority one: what do they want and where are they from?
首要任務，搞清他們來自何方，來這裡的目的？
And beyond that, how did they get here?
除此之外，他們是如何過來的？
Are they capable of faster-than-light travel?
他們掌握了超光速旅行嗎？
I've prepared a list…
我專門列了單子……
這豈不正是日華牧師分享「天馬座行動」信息的「時間之蛋」嗎？
並且，已故先知Bob Jones亦預言，一個如同雞蛋的時間錦囊。
第五，電影中，
人類一直無法明白這些不明來歷生物的語言，
後來，這些生物以文字與人類溝通。
但這些生物的文字，外形就是正圓形，
豈不正好對應過去一年，
日華牧師所分享Pi Day圓周率日的信息嗎？
電影片段：
Oh my God!
天啊！
Are you getting this?
你錄下來了嗎？
Yes, sir! It's uploading back to base camp.
是的，長官，我已經發回大本營了。
Louise, that's incredible.
Louise，真難以置信啊！
Human Human
人類 人類
Okay, slow down now. Slow down.
很好……慢點啊！慢點！
這些不明生物的文字，不單是圓形，
並且是分開十二段來解讀，就好像黃道十二宮一樣。
第六，電影中不明來歷的生物，
外形非常古怪，
好像章魚，有七隻腳，
以腳尖噴出黑色氣體來寫出圓形文字。
電影片段：
Here are some of the many things we don't know about heptapods.
我們仍然對七肢桶的許多方面一無所知。
Greek. Hepta, “seven”.
Hepta源自古希臘語，表示「七」。
Pod, “foot”.
Pod，表示「腳」。
Seven feet. Heptapod.
七隻腳，故稱七肢桶。
用七隻腳所寫的文字，就是七隻腳的腳印，
不正好對比《啟示錄》的七印？
並且電影七隻腳印的文字，
是透過主角重重解謎才能明白，
豈不正好對比《啟示錄》的七印，
也是一個千古之謎，
直到日華牧師分享《星際‧啟示錄》，
才逐一打開讓世人明白嗎？
第七，電影中形容，
這些生物的圓形文字是沒有時間性，
因為圓形是沒有開始和終結，
當女主角認識這些文字後，
腦海中就開始出現自己將來的景象。
電影片段：
Unlike all written human languages, their writing is semasiographic.
不像任何人類語言，他們的書寫是會意象形語標文字。
It conveys meaning. It doesn't represent sound.
只傳達意思，並無對應的發音。
Perhaps they view our form of writing as a wasted opportunity passing up a second communications channel.
或許我們的書寫，在他們看來是多餘的，浪費了第二個交流管道。
We have our friends in Pakistan to thank for their study of how heptapods write because unlike speech, a logogram is free of time.
我們要感謝巴基斯坦的朋友，他們貢獻了對七肢桶書寫的研究，因為和說話不同，語標不受時間限制。
Like their ship or their bodies their written language has no forward or backward direction.
與他們的飛船、身體相似，
他們的書寫文字不存在前後順序。
Linguists call this non-linear orthography.
語言學家稱之為非線性拼寫。
which raises the question, “Is this how they think?”
這不禁讓人疑問：「他們也是這樣思考的嗎？」
Imagine you wanted to write a sentence using two hands starting from either side.
想像你要用雙手寫一個句子，同時從兩頭開始。
You would have to know each word you wanted to use as well as how much space they would occupy.
你得想好要寫的每一個字，以及它們佔用的空間。
A heptapod can write a complex sentence in two seconds, effortlessly. It's taken us a month to make the simplest reply.
而七肢桶在2秒內就能輕鬆寫出一句複雜的句子，
而我們做個最簡單的回覆，都要花上一個月。
Next, expanding vocabulary.
下一步，擴充詞彙量。
Louise thinks it could easily take another month to be ready for that.
Louise認為怎麼都要花上一個月。
亦因為女主角慢慢學會了預知將來，
所以開始看見自己將來結了婚、有了女兒的生活片段。
電影片段：
Planet, That's, like, um... The Earth is a planet.
行星，比方說，地球是顆行星。
Want to see my project for Miss Garriott’s class?
我在Garriott老師課上做的東西，你要看嗎？
Yeah, little nose.
好啊，小鼻。
We had to make up our own TV show. If we had one.
我們要製作自己的電視節目，如果我們有的話。
And who are those two people?
這兩個人是誰？
That's you and Dad.
你和爸爸。
The show is called “Mommy and Daddy Talk to Animals”
節目叫「爸爸媽媽與動物交談」。
Oh!
啊！
Well, it's lovely!
真可愛！
Okay... Um... You know it's okay to be sad that your dad and I…
好吧，嗯，你有權不開心，因為你爸爸和我……
I know. I'm not.
我懂，我沒事。
‘cause we both love you very much.
因為我倆都很愛你。
I know. It's just a cartoon. It's not real.
我懂，這只是幅卡通，不代表什麼。
Louise? You all right?
Louise？你還好嗎？
Yeah. Yeah, I'm fine.
嗯，沒什麼。
電影的結局，
道出了不明生物教導女主角這種黃道十二宮圓環形文字的目的，
是希望她藉著預知將來，而改變世界。
正好對比日華牧師以星際原則，
藉黃道十二宮打開《啟示錄》的四馬啟示後，
掌握了時間的秘密，
預知世界的未來，
錫安教會就開始經歷各種不同形式，
超時空的共同信息印證，
包括過去人類歷史的偉大建築和歷史大事，
以及與時並進的共同信息，
都印證錫安教會將來就是神的新婦。
第八，電影中兩次提及一個西非國家，
就是獅子山共和國，或譯塞拉利昂共和國（Republic of Sierra Leone）。
香港同樣有獅子山，甚至是香港其中兩座最有代表性的山之一。
所以，電影明顯是有意地，藉著這個非洲小國的名字，
指向香港這一個新婦住處。
電影片段：
[[[Venezuela]]] [[[Sierra Leone]]] [[[United Kingdom]]]
[[[委內瑞拉]]] [[[獅子山共和國]]] [[[英國]]]
Scientists from around the world are sifting through information received from the UK, Japan, Sierra Leone…
世界各地的科學家正認真審查來自，
英國、日本、獅子山共和國等國的資訊。
Breaking news.
The Russia Army Forces are now revealing the information of…
突發新聞，俄羅斯軍隊現在公開了……
第九，電影中，
女主角於腦海中看見自己將來的女兒，
名為Hannah，
這名字正是來自《撒母耳記》的哈拿。
《聖經》中，哈拿是其中一個對比新婦的女性，
而電影中，女主角用Hannah這個名字是一個回文。
但Hannah這名字，豈不是鏡面倒置的字串嗎？
將一面鏡子放在「Han」的字尾，就會出現Hannah一字，
正好對比日華牧師最近分享的鏡面倒置信息。
電影片段：
Mama?
媽媽？
Yeah?
嗯？
Why's my name Hannah?
我的名字為什麼叫Hannah？
Get those people back, please.
請帶那些人回來。
Well, your name is very special because it is a palindrome.
It reads the same forward and backward.
你的名字很特別，因為它是回文，
順讀倒讀均相同的字。
第十，電影結束時，
女主角提及自己因為認識了這種語言，
已經可以不受時間流限制，
知道自己將來的一生，
正如錫安教會因著過去的共同信息，
已經提前知道自己的結局，會成為神的新婦。
電影片段：
So, Hannah, this is where your story begins.
所以，Hannah，這就是你故事的源頭。
The day they departed.
他們離去的那天。
You alright?
你沒事吧？
Despite knowing the journey and where it leads I embrace it.
儘管已提前知曉人生，以及它的走向，我無所畏懼。
最後，不明生物為人類帶來這種能夠穿越時空的語言，
成為一種武器，
豈不正好對比神給予新婦時空穿梭的能力，
並在過去的時空中，用鐵杖轄管列國，
成為最無敵的武器？
電影片段：
[[[Louise has weapon]]] [[[Use weapon]]]
[[[Louise有武器]]] [[[使用武器]]]
I don't... I don't understand.What is your purpose here?
我不，我不明白，你們來這裡的目的是什麼？
[[[We help humanity]]] [[[In three thousand years]]]
[[[我們來幫助人類]]] [[[3000年後…… ]]]
[[[we need humanity help]]]
[[[我們需要人類的幫助]]]
How can you know the future?
你怎麼能預知未來？
I don't... I don't understand. Who is this child?
我不……我不明白，這個孩子是誰？
The show is called “Mommy and Daddy Talk to Animals”
這個節目叫「爸爸媽媽與動物交談」。
[[[Louise sees future]]] [[[Weapon opens time]]]
[[[Louise能預知未來]]] [[[武器能打開時光隧道]]]
Wait! No! Wait!
等下……別走，等一下！
非常明顯，電影《天煞異降》，
又是另一齣完全以印證錫安教會為題材而拍攝的共同信息電影。
Ref: 錫安日報 2012 榮耀盼望 vol. 372 (20170326)：
沒有留言:
張貼留言