今集「曼德拉效應專輯 227」,
會繼續為大家分享更多「曼德拉效應」個案。
第一個個案,是著名電影的對白被改變了,會繼續為大家分享更多「曼德拉效應」個案。
今次個案是 1994 年,
由羅拔湛米基斯執導的荷里活大電影《阿甘正傳》,
由羅拔湛米基斯執導的荷里活大電影《阿甘正傳》,
這名導演也曾執導有極大量與錫安教會有關的共同信息電影《回到未來》。
《阿甘正傳》的角色,由著名金像影帝湯漢斯主演主角阿甘,
由著名金像影后 Sally Field 飾演阿甘的母親,
而這名演員的名字已經發生了「曼德拉效應」。
當年《阿甘正傳》上映四周後,
票房成績是當年電影史上第四位,
票房成績是當年電影史上第四位,
僅次於《E.T.外星人》、《星際大戰四部曲:曙光乍現》
和《侏羅紀公園》。
《阿甘正傳》於第 67 屆奧斯卡金像獎頒獎典禮中,
榮獲最佳影片、最佳男主角、最佳導演、
最佳視覺效果、最佳改編劇本和最佳剪接六個大獎,
和《侏羅紀公園》。
《阿甘正傳》於第 67 屆奧斯卡金像獎頒獎典禮中,
榮獲最佳影片、最佳男主角、最佳導演、
最佳視覺效果、最佳改編劇本和最佳剪接六個大獎,
可見它在電影歷史中的地位,
幾乎所有美國人,甚至不少香港人都曾看過這部電影。
幾乎所有美國人,甚至不少香港人都曾看過這部電影。
由於《阿甘正傳》內容表達方法新穎,
事亦相當感人,
事亦相當感人,
很多觀眾甚至是多次重看,
對電影中的經典金句耳熟能詳、背誦如流。
就於電影其中一幕經典對白,
已經出現了明顯的「曼德拉效應」,
對電影中的經典金句耳熟能詳、背誦如流。
就於電影其中一幕經典對白,
已經出現了明顯的「曼德拉效應」,
這一幕是主角阿甘坐在公園的長椅,
大腿上放著一盒雜錦朱古力,
大腿上放著一盒雜錦朱古力,
阿甘看著朱古力,想起已離世的母親,
因而有感而發,
向同坐的女士說出他母親曾對他說過一句話。
向同坐的女士說出他母親曾對他說過一句話。
在很多人的記憶中,這句對白是︰
“My mom always said life is like a box of chocolates.
You never know what you're gonna get.”
You never know what you're gonna get.”
意思是:「我媽媽以往常說人生就像一盒雜錦朱古力,
你永遠不知道你將會得到甚麼。」
你永遠不知道你將會得到甚麼。」
但現今現實中,這句對白「Life is like a box of chocolates」,
第二個字由 is 變為 was, 由現在式變為過去式,
變成:「Life was like a box of chocolates」。
小學生都會知道,was 是 is 的過去式。
變成:「Life was like a box of chocolates」。
小學生都會知道,was 是 is 的過去式。
電影片段: “My mom always said life was like a box of chocolates.
You never know what you're gonna get. ”
You never know what you're gonna get. ”
大家再看一次,留心主角所說的對白,
是 Life was 而不是 Life is。
是 Life was 而不是 Life is。
電影片段:
“My mom always said life was like a box of chocolates.
You never know what you're gonna get.”
You never know what you're gonna get.”
很多美國人對這個改變感到震驚,
因為很多人都不只一次看過這一齣電影,
非常清楚這句廣為流傳的經典對白。
因為很多人都不只一次看過這一齣電影,
非常清楚這句廣為流傳的經典對白。
並且,這句說話由現在式變為過去式,
在意思和文法上都明顯極不合理。
古今中外任何語言,
都不會用過去式來表達一句諺語或金句名言,
否則,就代表這句名言過時了。
在意思和文法上都明顯極不合理。
古今中外任何語言,
都不會用過去式來表達一句諺語或金句名言,
否則,就代表這句名言過時了。
例如︰中國的諺語「君子之交淡如水」,
沒有人會說成過去式「以前君子之交淡如水」
或「君子之交以往淡如水」。
或「君子之交以往淡如水」。
並且,這句說話明顯是談及人生的將來,
又怎會用過去式的詞語 was 呢?
又怎會用過去式的詞語 was 呢?
再加上,電影中阿甘的母親在床上臨終時,
也是說出 Life is,而不是 Life was。
留心片段中,阿甘的母親是說 Life is,而不是 Life was。
也是說出 Life is,而不是 Life was。
留心片段中,阿甘的母親是說 Life is,而不是 Life was。
電影片段:
“Life is like a box of chocolate Forrest.
You never know what you're gonna get.”
You never know what you're gonna get.”
這句經典電影對白的確發生了「曼德拉效應」,
現存世上仍有大量殘餘現象,
令人驚覺現實和歷史被人改動了。
令人驚覺現實和歷史被人改動了。
首先,當你用《阿甘正傳》朱古力的一幕
「forrest gump chocolate box scene」作搜尋字眼,
「forrest gump chocolate box scene」作搜尋字眼,
會發現大部分條目、標題,甚至內文,
都寫著舊現實的 Life is,而不是新現實的 Life was。
都寫著舊現實的 Life is,而不是新現實的 Life was。
又例如︰《維基語錄》Wikiquote,
並非記錄阿甘母親說 Life is,而是指阿甘說 Life is。
明顯,建立這一條維基語錄的人的記憶中,
阿甘所說的,是舊現實的 Life is,
而不是現今新現實的 Life was。
並非記錄阿甘母親說 Life is,而是指阿甘說 Life is。
明顯,建立這一條維基語錄的人的記憶中,
阿甘所說的,是舊現實的 Life is,
而不是現今新現實的 Life was。
又例如︰《維基字典》Wiktionary,
這句名句的題目是 Life is,但內文卻說是 Life was。
不過,網頁其他地方又再出現 Life is,
這句名句的題目是 Life is,但內文卻說是 Life was。
不過,網頁其他地方又再出現 Life is,
明顯出現題目與內文不符的現象。
並且,現今現實中,
很多人手上都有《阿甘正傳》的 VHS 錄影帶,
很多人手上都有《阿甘正傳》的 VHS 錄影帶,
錄影帶紙盒背面同樣印上了這幕經典對白,
上面寫著 Life is,
上面寫著 Life is,
而不是新現實的 Life was。
很多 YouTube 影片,題目是 Life is,
內容卻是 Life was,明顯出現題目與內容不相符的現象。
內容卻是 Life was,明顯出現題目與內容不相符的現象。
例如︰Best Movie Quote 頻道的片段,以及 Mylifemyfilms 頻道的片段。
就連主角湯漢斯,在一次電視節目擔任嘉賓,
與主持人一起坐在長椅上,說出這句對白時,
是舊現實的 Life is,而不是新現實的 Life was,
與主持人一起坐在長椅上,說出這句對白時,
是舊現實的 Life is,而不是新現實的 Life was,
可見,他自己的記憶中,自己所說出的對白,
都是舊現實的 Life is,
都是舊現實的 Life is,
而不是新現實的 Life was。
大家看看以下片段,
留意湯漢斯所說的也是 Life is。
留意湯漢斯所說的也是 Life is。
YouTube 片段:
My mom always said life is like a box of chocolates.
You never know what you're gonna get.
You never know what you're gonna get.
大家再看一次。
YouTube 片段:
My mom always said life is like a box of chocolates.
You never know what you're gonna get.
You never know what you're gonna get.
另外,當你在網上以「Life is like a box of chocolate」搜尋圖片,
會發現極多人以舊現實的 Life is 字眼,
製作這句經典對白的圖片。
明顯,在這些人的記憶中,阿甘所說的是 Life is,
而不是新現實中的 Life was。
但所有殘餘現象中,最令人感到奇怪的是,
《阿甘正傳》的紀錄片,
以另一個角度拍攝電影這一幕,
《阿甘正傳》的紀錄片,
以另一個角度拍攝電影這一幕,
而影片中,阿甘所說的這一句,
卻是舊現實的 Life is,而不是新現實的 Life was,
實在令人驚訝。大家再看一次。
這齣《阿甘正傳》的紀錄片,是指當年拍攝電影期間,
除了正式拍攝電影的攝錄機之外,
還有另一部攝錄機在旁拍攝花絮作記錄之用,
即一般的 Making of(製作特輯)。
還有另一部攝錄機在旁拍攝花絮作記錄之用,
即一般的 Making of(製作特輯)。
然而,另一個角度拍攝同一幕長椅片段的攝影機,
卻記錄了舊現實的 Life is,而不是新現實的 Life was。
明顯,電影《阿甘正傳》的經典對白已經發生了「曼德拉效應」,
並且伴隨大量令人驚訝的殘餘現象,
證明歷史和現實,已經在我們眼前活活地被人改變了。
第二個個案,是一個國際著名、歷史悠久,
亦是香港人集體回憶之一的朱古力品牌名稱,
出現英文名字串法的改動。
先考考大家記性,於大家的記憶中,
現今現實中著名朱古力品牌「吉百利」的英文名字串法,
是左邊的 Calbury:C-a-l-b-u-r-y,
第三個字母是 L,還是右邊的 Cadbury:C-a-d-b-u-r-y,
第三個字母是 D 呢?一個是 L,一個是 D,
哪一個才是正確呢?
給大家五秒時間想一想。好!開估了!在現今現實中,
右邊第三個字母是 D 的 Cadbury C-a-d-b-u-r-y,
才是正確的串法,
並且一直有歷史以來,
吉百利的英文名字都是這種串法,從未改變過,奇怪嗎?
但很多人的記憶中,
甚至我們能夠找到許多殘餘現象,
都證明很多人的記憶中,吉百利的英文名字串法,
第三個字母一直是 L 的 C-a-l-b-u-r-y,
而不是現今新現實的 C-a-d-b-u-r-y。
當你在網上搜尋,
例如︰全球最大網購平台之一的亞馬遜網站,
不難發現,不少網站列出的吉百利朱古力產品,
標題都是寫著舊現實第三個字母是 L 的 Calbury,
但產品包裝的照片,
卻印著第三個字母是 D 的 Cadbury。
卻印著第三個字母是 D 的 Cadbury。
這個列出吉百利朱古力營養成份的網頁,
無論網頁地址、標題和內文,
都是寫著第三個字母是 L 的 Calbury,
而不是新現實第三個字母是 D 的 Cadbury。
這個照片網站,上載了網主參觀吉百利朱古力廠時所拍的照片,
照片的標題都是第三個字母是 L 的 Calbury,
而不是新現實第三個字母是 D 的 Cadbury。
而不是新現實第三個字母是 D 的 Cadbury。
另一個網購平台的標題,
吉百利名字的第三個字母是 L 的 Calbury,
而不是新現實第三個字母是 D 的 Cadbury。
另一個網購平台的標題,
吉百利的名字同樣是第三個字母是 L 的 Calbury,
而不是新現實第三個字母是 D 的 Cadbury。
所以,國際著名朱古力品牌吉百利的英文名字串法,
極可能出現了「曼德拉效應」,
名字中第三個字母由 L 變成 D。
第三個個案,
是吉百利公司旗下一個歷史悠久的朱古力品牌,
是吉百利公司旗下一個歷史悠久的朱古力品牌,
相信各位觀眾, 不單從小吃到大,
更可能每天都看見這品牌的電視廣告,
就是著名三角朱古力的名字串法,
極可能出現了「曼德拉效應」。
現在又考考大家記性,
現今現實中,三角朱古力一直以來的英文名字,是左邊的 Tolberone,
串法是 T-o-l-b-e-r-o-n-e,
即第三個字母是 L、第四個字母是 B,
還是右邊的 Toblerone,
串法是 T-o-b-l-e-r-o-n-e,即第三個字母是 B、
第四個字母是 L 呢?
第四個字母是 L 呢?
給大家五秒時間想一想。好!開估了!
有歷史以來,三角朱古力的英文串法,
一直也是右邊的 Toblerone:T-o-b-l-e-r-o-n-e,
即第三個字母是 B、第四個字母是 L,奇怪嗎?
當然,假如三角朱古力的英文名字串法出現了「曼德拉效應」,
必定會伴隨殘餘現象,證明很多人的記憶中,
三角朱古力的英文名字,
是舊現實第三、四個字母是 LB 的 Tolberone,
而不是新現實的 Toblerone。
是舊現實第三、四個字母是 LB 的 Tolberone,
而不是新現實的 Toblerone。
例如︰這個網頁,無論網址和內文,
三角朱古力的英文名字都是
舊現實第三、 四個字母是 LB 的 Tolberone,
舊現實第三、 四個字母是 LB 的 Tolberone,
但網頁內三角朱古力官方圖片的串法,
卻是新現實第三、四個字母是 BL 的 Toblerone。
又例如︰有人畫了一本以三角朱古力為主題的漫畫,
雖然漫畫中的串法是新現實的串法,
但無論網頁地址,還是網頁標題,
都是舊現實的串法,
出現圖片與文字不相符的現象。
又例如︰一個旅遊網站,
介紹了一間餐廳的三角朱古力雞尾酒和甜品,
但文字的串法,
卻是舊現實第三、四個字母是 LB 的 Tolberone。
又例如︰一幅三角朱古力的卡通圖畫,
但標題文字卻是舊現實第三、四個字母是 LB 的 Tolberone。
又例如︰這個網購平台,無論網址、標題和內文,
都是舊現實第三、四個字母是 LB 的 Tolberone。
又例如︰以三角朱古力為題材製作的圖片中,
圖中文字和網頁內文,
都是舊現實第三、四個字母是 LB 的 Tolberone。
又例如︰一個有關三角朱古力的比賽,
標題也是舊現實第三、四個字母是 LB 的 Tolberone,
但圖片卻是新現實第三、四個字母是 BL 的 Toblerone。
又例如︰一幅三角朱古力的卡通圖畫,
圖中的三角朱古力,
圖中的三角朱古力,
也是舊現實第三、四個字母是 LB 的 Tolberone。
所以,著名朱古力品牌三角朱古力的英文名字串法,
同樣出現了「曼德拉效應」。
同樣出現了「曼德拉效應」。
第四個個案,同樣是國際著名、
歷史悠久的朱古力品牌的名字串法,
歷史悠久的朱古力品牌的名字串法,
就是香港人熟悉的品牌「麥提莎」朱古力。
又考考大家記性,在現今現實中,
一直以來著名朱古力品牌麥提莎的英文名字串法,
是左邊的 Malteasers:M-a-l-t-e-a-s-e-r-s,
即是用 Malt 麥芽,
加上 Teasers 意思是「作弄者」或「誘惑者」,
將兩個字串成一個名字。
還是右邊的 Maltesers:M-a-l-t-e-s-e-r-s,
還是右邊的 Maltesers:M-a-l-t-e-s-e-r-s,
即是用 Malt 麥芽,加上 Tesers,
一個沒有意思,
一個沒有意思,
而且比 Teasers 少了一個 A 的英文字,
組合成一個名字呢?
組合成一個名字呢?
給大家五秒時間想一想。好!開估了!
現今現實中,麥提莎的英文名字串法,
一直也是右邊的 Maltesers:M-a-l-t-e-s-e-r-s,奇怪嗎?
現今現實中,麥提莎的英文名字串法,
一直也是右邊的 Maltesers:M-a-l-t-e-s-e-r-s,奇怪嗎?
但在很多人的記憶中, 麥提莎的英文名字串法,
必定是 Malt 麥芽,
加上 Teasers 作弄者或誘惑者,
成為一個記憶鉤,組成一個名字。
如果麥提莎的英文名字串法出現了「曼德拉效應」,
必定會伴隨很多殘餘現象,
證明很多人的記憶中,
以往麥提莎的英文名字串法都是
Malteasers:M-a-l-t-e-a-s-e-r-s,
Malteasers:M-a-l-t-e-a-s-e-r-s,
加上有 A 字的 Teasers。
第一個最明顯的殘餘現象,
就是麥提莎公司大受歡迎的圓球形朱古力以外,
另一種排裝朱古力,
名字正是 Teasers,
不單與麥提莎舊現實串法的 Malteasers 一致,
而且互相呼應。
試想,假如麥提莎的英文名字中,
右邊從來都是沒有 A、也沒有任何意思的 Tesers,
為何推出排裝朱古力時,
會以有 A 字的 Teasers 命名呢?
為何推出排裝朱古力時,
會以有 A 字的 Teasers 命名呢?
又例如︰聖誕版的麥提莎,
名為 Merryteaser,
試想,也是同一個原理。
假如麥提莎的英文名字,右邊從來都是沒有 A、
名為 Merryteaser,
試想,也是同一個原理。
假如麥提莎的英文名字,右邊從來都是沒有 A、
也沒有任何意思的 Tesers,
為何推出聖誕版麥提莎時,
會以有 A 字的 Merryteaser 來命名?
為何推出聖誕版麥提莎時,
會以有 A 字的 Merryteaser 來命名?
這名字,不單沒有與新現實少了一個 A 的 Maltesers 互相呼應,
竟然反而與舊現實多一個 A 的 Malteasers 互相呼應?
當然,網上你同樣可以找到很多圖片與文字串法不相符的殘餘現象,
證明很多人的記憶中,
麥提莎的英文名字串法,
已經出現了「曼德拉效應」。
已經出現了「曼德拉效應」。
例如︰網購平台亞馬遜 Amazon,
會看見有人將舊現實 Malteasers 和
新現實 Maltesers 兩種串法放在標題,
新現實 Maltesers 兩種串法放在標題,
明顯,店主認為要加上舊現實的 Malteasers,
才能夠令更多人找到他的網店,
但圖片卻是新現實的 Maltesers,
出現文字與圖片不相符的現象。
又例如︰這間網店,標題也是舊現實的 Malteasers。
但圖片卻是新現實的 Maltesers,出現文字與圖片不相符的現象。
又例如︰YouTube 一個麥提莎影片的播放列表,
同樣是舊現實的 Malteasers,
但左下方的官方名字,卻是新現實的 Maltesers,
明顯兩者串法不相符。
此外,你可以在 YouTube 發現許多內容與麥提莎有關的影片標題,
都是舊現實的 Malteasers。
另外,當你在 Instagram 使用舊現實串法的
Hashtag #Malteasers 搜尋,
會發現超過六萬個內容與麥提莎有關的條目,
證明在這些人的記憶中,麥提莎的英文名字串法,
是舊現實多一個 A 的 Malteasers,
是舊現實多一個 A 的 Malteasers,
而不是新現實少了一個 A 的 Maltesers。
所以,非常明顯,著名朱古力品牌麥提莎的英文名字串法,
已經出現了「曼德拉效應」。
今星期五就是中國人的新年,
也是最多人會購買朱古力送給親戚朋友的時候,
大家拜年送賀禮時,
大家拜年送賀禮時,
不妨用今篇「曼拉效應專輯」引入
經典及人所共知的朱古力品牌例子,
經典及人所共知的朱古力品牌例子,
考考你的親戚朋友,
讓他們也體會一下「曼德拉效應」所造成,
記憶與現實不相符的現象!
Ref: 錫安日報 2012 榮耀盼望 vol. 418 (20180211):
沒有留言:
張貼留言